
Bien os podía haber hablado de este libro como posible regalo para el pasado día de San Valentín, ya que Alí y Nino de Kurban Said se nos presenta como una historia de amor sin límites, como un exótico Romeo y Julieta. Lo publica en nuestro país Libros del Asteroide, que se empeña en descubrirnos literaturas de otros países y su precio es 18,95 euros.
A principios del siglo XX Bakú, la capital de Azerbaiyán es una ciudad cosmopolita, que mantiene un difícil equilibrio entre Oriente y Occidente. Allí conviven turcos, armenios, georgianos, rusos, judíos, cristianos y musulmanes. Hace apenas unos años que han comenzado a explotarse los ricos yacimientos petrolíferos pero el comienzo de la I Guerra Mundial convierte el país en un objetivo para las potencias. En este marco incomparable Alí Khan, un joven aristócrata musulmán conocerá a la enigmática y hermosísima Nino, una princesa cristiana. Como podéis imaginar, su amor será todo menos fácil…
Kurban Said es un pseudónimo, pero nadie sabe a ciencia cierta quién se esconde tras él. Publicada por primera vez en Viena en 1937, los turbulentos años posteriores destruyeron las pruebas que nos darían un nombre. Aunque se barajan dos nombres, Yusif Vazir Chamanzaminli (1887-1943) y Lev Nussimbaum Essad Bey (1905-1942), nadie sabe a ciencia cierta a quién le debemos la paternidad de ‘Alí y Nino’.
Lo cierto es que ‘Alí y Nino’ me ha llamado mucho la atención. El choque de culturas, el marco exótico de Bakú a principios de siglo, una historia de amor única… Es difícil no sentirse atraído por este título, ¿no creéis? Además, aquí podéis leer las primeras páginas, y os puedo decir que pinta bastante bien. Apuntado queda en esa lista interminable de libros que me gustaría leer y que os confieso que está empezando a darme un poco de angustia…
Más información | Ficha en Libros del Asteroide
Es para niños o adolescentes? por lo leido me parece muy básica y simple, ciertamente se lee muy rápido, nada que me haya llamado la atención, al principio con el atractivo de que se trataba un libro que transcurría en la ciudad de los fuegos eternos y el tema cultural me atrajo, pero después de su lecturA, con ese inicio tan básico y tópico, escasa habilidad de ambientar en la época con intensidad, un lenguaje muy recurrido...floja, floja, floja. Es mi opinión por supuesto. Reservaré mi tiempo para mucho mejores libros.
http://nelygarcia.wordpress.com. El romanticismo siempre atrae por que lo anhelamos: el amor de pareja mientras dure puede derribar montañas, pero como todo en la vida, tiene fecha de caducidad.
veo algo raro en la historia no me acaba de convencer.